Home: Presentiamoci!



Perché questo blog?
Avere dubbi su ciò che si scrive (e, soprattutto, su come scriverlo), è del tutto normale.
Ognuno di noi ha emozioni, idee o pensieri confusi che frullano nella propria testa, ma quando si tratta di passare dalla mente all’inchiostro ci si perde e, talvolta, le parole trovate cambiano il senso di quanto pensato.

Ci sono pericoli, però, decisamente più inquietanti che attendono furtivi dietro l’angolo: gli errori di grammatica e analisi logica!

Quando si tratta di correggere un elaborato (un tema libero, una relazione tecnica o un racconto), la difficoltà sta nell’amalgamare sapientemente le regole della scrittura con il “tono mentale” con cui l’autore potrebbe aver pensato le varie parti della sua opera.
Compito ancor più complesso del correttore è distinguere le regole dalla licenza poetica, che regala all’autore piccole pillole di anarchia scritta da non confondere con gli errori di cui sopra..

Così, una frase come “siccome che quando avendo pensando a quella storia”, potrà essere interpretata come un pastrocchio bello e buono, oppure come un insieme di pensieri intimi che l’autore vuole regalarci.
Sarebbe carino poter correggere questa frase aggiungendo una punteggiatura che la trasformi in libera associazione di idee , es.: “siccome – che – quando – avendo.. Pensando a.. quella! Storia?”.
Chi legge immaginerà, probabilmente, un ragazzo che prova pensieri confusi ed incerti nei confronti di una bella fanciulla per la quale ha preso una gran bella cotta, magari poche ore dopo il loro primo appuntamento!

Ciò che vorrei fare è aiutarvi in qualche modo a dare una forma più lineare e fluida del vostri scritti, senza interferire in alcun modo sul contenuto di questi, che rimarranno solo ed unicamente “farina del vostro sacco”.

Come si fa e.. quanto costa?

Se si tratta di correggere una singola frase o un piccolo capoverso (max 59 parole) la correzione è gratuita, sarà sufficiente inviarmi il testo via e-mail ed io lo pubblicherò su questo blog, accompagnato dalla correzione che propongo.
In nessun caso indicherò il vostro nome o la vostra e-mail, ma mi limiterò a pubblicare la frase originale e la relativa correzione.

Qualora si tratti di correggere interi brani, il contributo richiesto è in funzione alla loro dimensione, ed è così  ripartito:
  • fino a 60 parole = € 5,00;
  • da 61 a 150 parole = € 10,00;
  • da 151 a 250 parole = € 20,00;
  • oltre 250 parole = € 35,00.
Procedura:
- inviatemi il vostro lavoro in formato Microsoft Word all’indirizzo, liberopensieroberto@libero.it.
Vi invierò una mail di risposta generata tramite paypal, attraverso la quale potrete pagare la correzione.
Ricevuto il pagamento, vi invierò il vostro testo (in formato Microsoft Word) con le correzioni effetuate.
La frase da correggere verrà barrata e la correzione verrà scritta fra parentesi in carattere rosso; vi faccio un esempio:
(testo ricevuto da voi)
io gli ho detto a lui che sarei andato a casa sua se sarebbe stato d’accordo

(testo che invierò come risposta)
io gli ho detto a lui che sarei andato a casa sua se sarebbe stato d’accordo (gli ho detto che sarei andato a casa sua, se fosse stato d’accordo).

Che dire, aspetto i vostri lavori e.. BUONA CORREZIONE A TUTTI !

Nessun commento:

Posta un commento